instruccions tagged posts

Dalmases demana instruccions a Barcelona davant l’eventualitat de traslladar-se de nou a Londres

27 abril 2014 Entrades

Export to PDF | Export to DOC

27 d’abril 1714

Des d’Amsterdam l’ambaixador català, un cop ha pogut confirmar les noticies sobre els debats a Londres sobre el Cas dels Catalans, escriu a Barcelona informant de la nova conjuntura política a Anglaterra, així com els seus preparatius per traslladar-s’he de nou a aquest país:

“…Los avisos de Londres continúan sempre de que en aquell parlament, tant en la una com en la altra cambra, han sentit molt mal lo abandono que se avia fet dels interessos de Cattalunya, avent format y donat diferents adresses a aquella reina. Confio que, si Déu vol arríbie a aquella cort, podré donar més certas y individuals notícias a votra excel·lència…”

Igualment demana noves instruccions a les autoritats catalanes per tal de saber com procedir un ...

Llegir més

Dalmases rep la confirmació de Peterborough de les instruccions de la reina per defensar els privilegis dels “nostres amics de Catalunya”

27 octubre 2013 Entrades

Export to PDF | Export to DOC

27 d’octubre 1713

Dalmases rep la confirmació per escrit que el general Peterborough ha rebut poders de la reina Anna per defensar els privilegis del catalans a la cort de Versalles; fet que Dalmases comunica de manera immediata a Barcelona, enviant còpia (traduïda) de la nota que en Peterborough li envia per mitjà de Mitford Crowe:

“Como las desgracias de nuestros amigos de Cataluña nos tocan tanto, yo os aseguro que trabajaré todo aquello que podré por su alivio, teniendo el medio de hacerlo con el comandamiento de la reina de solicitar en la Corte de Francia su favor. (…) Yo procuraré con la más fina amistad ganar tanto como podré y perder lo menos que me será posible de sus principales privilegios”

Nota adjunta a la carta del 27 d’octubr...

Llegir més